Petites Scènes Familières.

TERRASSE Claude, BONNARD Pierre. Petites Scènes Familières.
Paris, E. Fromont, [1893].

In-4 (352 x 275 mm) : [2] ff., 62 pp. Exemplaire en feuilles avec couvertures illustrées.

Édition originale d'une très grande rareté.
L'un des premiers albums de l'artiste, "très rare, très recherché et coté pour ses belles lithographies originales" (Carteret). Vingt lithographies illustrent cet ouvrage, dont une en couverture. 

"Bonnard worked on the designs while he was visiting Terrasse and his sister in the little town of Arcachon. His sister’s family and the town became the models for many of the images. The lithographs, painted with brush and ink, were influenced by Japanese art." (Toledo Museum of Art).

Traduction : “Bonnard a travaillé sur les dessins pendant qu'il rendait visite à Terrasse et à sa sœur dans la petite ville d'Arcachon. La famille de sa sœur et la ville sont devenues les modèles de nombreuses images. Les lithographies, peintes au pinceau et à l'encre, sont influencées par l'art japonais.“

Bonnard avait déjà travaillé avec Terrasse, son beau-frère, dans un autre livre d'initiation à la musique pour les enfants (le Petit solfège illustré, paru en 1890).

Réparations marginales sur la couverture et traces de scotch en page 61 et 62.

Carteret, IV, 77 ; Toledo Museum of Art, disponible ici : http://emuseum.toledomuseum.org/objects/43776.